Which questions should I ask before volunteering for a clinical trial?

Unten finden Sie eine Liste von Fragen, die Sie sich ausdrucken und zum Informationstreffen mit dem Forschungsteam mitnehmen können.

Planen Sie im Voraus, was Sie fragen möchten, und bringen Sie nach Möglichkeit einen Freund oder ein Familienmitglied mit. Schreiben Sie alle Antworten auf und fragen Sie, ob Sie die Unterhaltung aufzeichnen können. Halten Sie sich nicht zurück! Fragen Sie auch alles andere, das Ihnen einfällt. Sie haben das Recht, vollständig zu verstehen, was während der klinischen Studie passieren wird, und zwar bevor Sie Ihre Entscheidung treffen.

• Warum führen Sie diese Studie durch?
• Wer finanziert diese Studie?
• Wer hat die Studie geprüft und zugelassen?
• Wie lange wird die Studie dauern? Wie lange werde ich in der Studie sein müssen?
• Welchen Arten von Therapien, Verfahren und/oder Untersuchungen muss ich mich während der Studie unterziehen?
• Wurde dieses Medikament/Medizinprodukt/diese Behandlung bereits zuvor an Menschen getestet?
• Was kann ich tun anstatt an dieser Studie teilzunehmen? Welche anderen Optionen habe ich?
• Was sind die potentiellen Vorteile für mich – kurzfristig und langfristig gesehen?
• Welche Risiken können für mich auftreten – kurzfristig und langfristig gesehen?
• Wird mich die Teilnahme an der Studie etwas kosten?
• Wo werde ich medizinisch versorgt?
• Kann ich mit anderen Teilnehmern der Studie reden?
• Werde ich während der klinischen Studie meine gewöhnlichen Medikamente einnehmen können?
• Wie könnte sich die Teilnahme an dieser Studie auf mein tägliches Leben auswirken?
• Wird die Behandlung am Ende der Studie beendet, auch wenn sie sich als nutzbringend erwiesen hat?
• Was passiert mit den Informationen, die ich Ihnen gebe, oder mit anderen Informationen, die Sie über mich erlangen?
• Werden Sie meine Informationen mit anderen teilen, die nicht Teil des Studienteams sind?
• Wer wird wissen, dass ich an der Studie teilnehme?
• Werde ich meine eigenen Studienergebnisse erfahren?
• Werden mir die Ergebnisse der gesamten Studie zugesendet?
• Wer wird für meine Betreuung verantwortlich sein?
• Wen kann ich anrufen, wenn ich Fragen habe?
• Was ist, wenn ich meine Teilnahme an der Forschungsstudie beenden möchte? Wird mir dann etwas Schlimmes passieren?
• Muss ich ins Krankenhaus? Wie lange?
• Sollte mein Hausarzt wissen, dass ich an der Studie teilnehme?
• Erhalte ich eine Aufwandsentschädigung für die Zeit und Mühe, die ich aufbringe, um an der Studie teilzunehmen. Wenn je, wie viel? Wie oft?
• Wer wird zahlen, wenn ich während der Studie verletzt werde? Gibt es eine Versicherung, welche diese möglichen Kosten abdeckt?